Paul Vahle: Multilingual web platform for a global industrial company

Technician inspecting a conductor rail beneath a yellow gantry crane in an industrial hall
Client
Paul Vahle GmbH & Co. KG
Industry
Business & industry
Project type
Website
Technology
TYPO3

Energy and data for moving systems

Paul Vahle GmbH & Co. KG is a leading supplier of mobile energy and data transmission systems for industry, logistics and amusement parks. With solutions such as conductor rails, conductor lines and inductive power transfer, the company ensures an efficient and safe power supply for moving applications – internationally and with more than 100 years of experience.

Vahle website on a laptop and smartphone showing the Smart Collector
vahle.com homepage with the Smart Collector on a laptop
“Motor Powered Cable Reels” product page on a smartphone
Vahle homepage with events on a smartphone
“Spring Operated Cable Reels” product page on a laptop

Corporate design and country subsidiaries

As part of an internal reorganisation, Vahle had adapted its corporate design, and it was now to be implemented digitally as well. This included positioning the national subsidiaries well and prominently – with particular attention to the many languages. Arabic and Asian languages posed a special challenge.

Design system: colours with Vahle blue, orange and light blue
Design system: typography in Franklin Gothic
Design system: teasers, key figures and tables for case studies
Design system: icons, numbers and tags
Design system: image styles and navigation
Design system: illustrations and brand mark

A fresh look with a new logo

Based on the existing design guidelines, we developed an adapted design and rebuilt the front end accordingly. The new corporate design, including the logo, fits seamlessly into the website and gives it a fresh, professional look.

Controls: buttons, dropdown and arrows
Modules: product teaser, quote and customer hub
Modules: product, press release and video teaser
“Industries” overview on a laptop

Many languages with DeepL

For the many languages – including right-to-left scripts – we extended the DeepL extension so that the national subsidiaries are integrated precisely in their own language. As part of an upgrade to the current TYPO3 version, we revised central extensions and complex data relations and connected a new CRM interface. The website also includes a product catalogue and a trade fair module.

Technical data and specifications of a product on a laptop
“Appointment” request form on a smartphone
“Our Core Values” page on a smartphone
Frequently asked questions (FAQ) on a smartphone
Careers page with working environments on a smartphone

Services for Vahle

For Paul Vahle GmbH & Co. KG (sector: industry), TPWD AG provided development, further development, a facelift, interfaces (API integration), upgrades/updates, DevOps and support. The technical basis is TYPO3. Features: multilingual content including right-to-left (RTL) languages, an extended DeepL extension, a CRM interface, a trade fair module and a product module with product catalogue.

“Job Opportunities” listings on a laptop
View our work

Contact

Planning a similar project?

Tell us about your plans – we’ll show you how we would approach them.